Dicen que la IA no sustituirá al profesional, lo que hará es sustituir al profesional que no sabe usar la IA. Y no puedo estar más de acuerdo. El contenido generado por inteligencia artificial ha revolucionado la forma en que creamos textos, pero los detectores de IA también han evolucionado.
Si tu contenido es identificado como automatizado, puede perder credibilidad, afectar su posicionamiento SEO o incluso incumplir con las políticas de ciertas plataformas. Vamos, que hay que saber como y cuándo usarla.
Humanizar el contenido de IA no solo ayuda a evitar problemas con los detectores, eso para mi es lo de menos, sino que también mejora la experiencia del lector, aumentando el tiempo de permanencia en la página y la conversión de usuarios en clientes.
La clave está en que la IA sea un copiloto en tu trabajo, no querer en que se convierta en el piloto de tu puesto, por lo tanto, sumado a tu experiencia laboral, te daré a conocer las señales que delatan un texto automatizado y aplicar técnicas para hacer que el resultado final se sienta más natural y auténtico.
¿Por qué es importante humanizar el contenido de IA?
Los lectores buscan autenticidad y sobre todo saber que hay alguien experto detrás que ha generado ese contenido y lo haya verificado. Quieren textos que suenen personales y cercanos. Si un contenido parece demasiado mecánico, puede perder impacto e incluso dañar la confianza del público. Y es de lo más normal.
Además, los algoritmos de los motores de búsqueda como Google detectan cada vez mejor el contenido automatizado. Un texto generado por IA sin modificaciones puede tener patrones repetitivos y un estilo frío, que no aporta ni dice nada, por lo que aleja al lector. Si un artículo es marcado como generado por IA, podría verse afectado en los resultados de búsqueda y reducir el tráfico orgánico hacia tu web.
Un contenido auténtico fluye como una conversación, sin estructuras forzadas ni frases enrevesadas
Por otra parte, el contenido que suena artificial tiene una menor capacidad de retención. Las personas quieren leer textos con un tono humano, que reflejen emociones, conocimientos reales y se sientan identificados en la manera en la que tu te expresas. Si un lector siente que está interactuando con una máquina, es probable que abandone la página antes de terminar el artículo.
Además de todo esto, existen herramientas de detección de IA, para identificar si un contenido ha sido usado por este tipo de plataformas. Para solucionar esto, existen varias estrategias que permiten darle un toque más natural a cualquier texto generado por IA siempre que compruebes que lo que dice es correcto y que lo complementes con tu experiencia y toque de valor. Teniendo eso en cuenta eso, vamos a verlas en detalle.
11 formas de hacer que el contenido de IA suene más humano
1. Léelo en voz alta
Uno de los trucos más buenos para detectar si un texto suena artificial es leerlo en voz alta. Si notas que la redacción es rígida, demasiado estructurada o poco natural, lo más probable es que los lectores lo perciban de la misma manera. Un contenido auténtico fluye como una conversación de bar, sin estructuras forzadas ni frases enrevesadas.
Cuando leas en voz alta, presta atención a:
- Ritmo y fluidez: si hay frases demasiado largas o complicadas, divídelas o reformúlalas.
- Repeticiones: si notas palabras o expresiones repetidas, sustitúyelas por sinónimos o reformula la idea.
- Entonación: si un texto no tiene pausas naturales o suena monótono, ajusta la puntuación para mejorar la lectura.
2. Edita con criterio y profesionalidad
La IA puede generar estructuras gramaticalmente correctas y a nivel SEO también, pero no siempre tiene sentido del contexto o de la intención del mensaje. Revisar y editar cada frase con tu criterio es clave para asegurarse de que el contenido sea preciso, coherente, atractivo, verídico y diferencial.
Al editar un texto generado por IA, revisa lo siguiente:
- Precisión de la información: verifica que los datos sean correctos y que no haya afirmaciones ambiguas.
- Claridad: asegúrate de que el mensaje sea fácil de entender y que no haya frases innecesariamente complejas.
- Cohesión: comprueba que las ideas fluyan de manera lógica y que cada párrafo tenga una conexión clara con el anterior.
No basta con decir algo y ya, si puede ser, hay que demostrarlo con ejemplos y pruebas verídicas
3. Elimina repeticiones innecesarias
Las herramientas de IA suelen repetir palabras o conceptos de manera innecesaria, solo por puro relleno. Este problema puede hacer que el texto suene redundante y poco dinámico.
Para solucionarlo:
- Busca frases repetitivas y reescríbelas con nuevas palabras o sinónimos o incluyo elimínalas. Menos es más.
- Reformula ideas para que el contenido sea más variado.
- Reduce la longitud de párrafos innecesariamente extensos.
4. Usa un lenguaje conversacional
El contenido generado por IA tiende a sonar demasiado formal o académico. Para hacerlo más natural, escribe como si estuvieras hablando con un amigo. Usa un lenguaje directo, claro y cercano.
Consejos para hacer que tu redacción sea más conversacional:
- Usa preguntas retóricas para enganchar al lector.
- Introduce frases cortas que den ritmo al texto.
- Evita tecnicismos innecesarios y apuesta por palabras de uso común que entienda tu público objetivo.
5. Varía la estructura de las oraciones
Los textos escritos por IA pueden sonar monótonos como ya te dije, porque mantienen una estructura de oraciones repetitiva. Esto hace que el lector pierda el interés rápidamente.
Para evitarlo:
- Mezcla frases cortas y largas para darle ritmo al contenido.
- Alterna estructuras gramaticales para evitar repeticiones.
- Usa conectores y palabras de transición para que el texto fluya mejor.
6. Reformula frases robóticas
Las oraciones demasiado estructuradas pueden hacer que el contenido suene mecánico. Reformularlas ayuda a darle un tono más natural.
Por ejemplo:
- Frase robótica: «El artículo fue generado por IA.»
- Frase natural: «Este artículo lo escribió una IA.»
Son pequeños cambios, pero marcan una gran diferencia en la percepción del lector.
7. Evita depender de herramientas de humanización automática
Tengo hablado de ellas en mi blog para que las probéis, pero por mi experiencia dejan mucho que desear, es mejor ni mirarlas. Por si no lo sabes, existen herramientas que prometen «humanizar» contenido de IA, pero muchas veces solo reorganizan palabras sin mejorar realmente la naturalidad del texto. Es mejor hacer ajustes manuales para asegurar un tono auténtico y cercano.
8. Usa pronombres personales
Incorporar palabras como «yo», «nosotros» y «tú» hace que el texto parezca más cercano y directo. Esto ayuda a que el lector sienta que está teniendo una conversación y no simplemente leyendo un texto impersonal.
Sin embargo, es importante mantener un equilibrio: demasiados pronombres personales pueden hacer que el texto pierda objetividad. Usa estos recursos estratégicamente para generar empatía y hacer que el contenido sea más persuasivo.
Incorporar palabras como «yo», «nosotros» y «tú» hace que el texto parezca más cercano y directo. Sin embargo, úsalos con moderación para mantener el equilibrio entre profesionalidad y cercanía.
Los lectores buscan autenticidad, por lo tanto escribe como si estuvieras hablando con un amigo
9. Aporta experiencias personales
El contenido de IA suele ser impersonal, lo que lo hace menos atractivo para el lector, en algunos casos, claro, todo de pende también de la identidad de marca que desees transmitir. Agregar anécdotas o ejemplos reales hace que el texto se sienta más humano y genere mayor conexión con la audiencia.
Compartir experiencias propias o casos de éxito de clientes permite ilustrar mejor un punto y hacer que el mensaje sea de más valor. No se trata de contar cualquier historia, sino de elegir aquellas que realmente aporten valor y refuercen la idea principal del contenido.
10. Refuerza la credibilidad con datos y ejemplos
Respaldar afirmaciones con ejemplos concretos o datos reales hace que el contenido sea más convincente y confiable. Incluir referencias a estudios, estadísticas o casos prácticos permite que el lector perciba el texto como fundamentado y no como una simple opinión.
Además, cuando se citan fuentes de autoridad en el sector, se refuerza la confianza y se mejora la percepción de experiencia y de que estás al tanto de tu sector laboral. No basta con decir algo, hay que demostrarlo. Respaldar afirmaciones con ejemplos concretos o datos reales hace que el contenido genere más confianza.
11. Dale un toque de autenticidad con ejemplos prácticos
Un texto se vuelve más currado y bien trabajado cuando incluye ejemplos concretos y aplicables. En lugar de escribir frases genéricas como «hacer ejercicio es beneficioso», di una anécdota o experiencia real, como «desde que empecé a caminar 30 minutos al día, mi nivel de energía ha mejorado y me siento más productivo».
Esto ayuda a que el lector se identifique y comprenda mejor la información. Los ejemplos también pueden incluir situaciones cotidianas o casos de éxito de tu empresa y profesionales que respalden la idea que quieres dar.
Conclusión final de cómo hacer que el contenido generado por IA suene más natural
Humanizar el contenido de IA no se trata solo de evitar detectores automáticos, sino de crear textos que realmente conecten con la audiencia, que estén revisados por profesionales y que sea un punto de partida el texto, no la meta final. Aplicando estas estrategias, puedes asegurarte de que tu contenido sea atractivo, de confianza y relevante.
¡No te olvides de esto! cuanto más auténtico y natural suene tu texto, más impacto tendrá en tus lectores y en los motores de búsqueda.
